Archives mensuelles : février 2013

XieZhi et LuDuan, symboles de justice et de vérité 獬豸與甪端


Les premières mentions sur le « XieZhi » (獬豸) remontent à la « dynastie des Han » (漢朝), où il est décrit par « Yang Fu » (楊阜/figure politique de « l’époque des trois royaumes » [三國時代]), comme « l’incarnation de la justice ». Il est également décrit dans le … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Alphabet Siddham 悉曇文字


L’alphabet « Siddham » (悉曇 [signifiant « abouti »]) est un ancien alphasyllabaire, utilisé jusqu’au IXe siècle dans le nord de l’Inde pour écrire le « Sanskrit » (梵語). Il fut progressivement remplacé par la « Devanāgarī » (天城文), pour disparaître complètement des écrits indiens autour du XIIe … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Ni-Oh, gardiens du Bouddhisme 仁王


Les « Kongōrikishi » (金剛力士/ »Vajrapani » en Sanskrit), « Ni-Oh » (仁王) en japonais ou « HengHa ErJiang » (哼哈二将) en chinois, sont deux gardiens que l’on trouve à l’entrée des temples bouddhistes, en Chine, au Japon et en Corée. Ce sont des manifestations courroucées du « Bodhisattva … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

BaiZe 白澤


Le « Bai Ze » (白澤/[littéralement « marais blanc »]), ou « Hakutaku » en japonais, est une créature mythique chinoise que « l’empereur jaune » (始皇帝) rencontra lors d’un voyage à l’est de ses terres. C’est alors que la bête lui révéla les formes et les habitudes de 11 520 types … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire