Archives mensuelles : mai 2013

Ishikawa Goemon 石川 五衛門


« Ishikawa Goemon » (石川 五衛門 ou 石川 五右衛門/1558-1594) était un bandit japonais semi-légendaire qui volait de l’or et d’autres objets de valeurs afin de les remettre aux pauvres.  L’élément probablement le plus remarquable de sa vie, celui avec lequel on l’associe … Lire la suite

Publié dans Culture japonaise | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Nüe 鵺


Le « Nüe » (鵺) est une créature légendaire du folklore japonais. Il est décrit comme ayant la tête d’un singe, le corps d’un chien viverrin, les pattes d’un tigre, et un serpent en guise de queue. Selon la légende, un nüe … Lire la suite

Publié dans Culture japonaise | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Divination en Chine 占卜


Le « Suan ming » (算命), littéralement « calcul du destin », a utilisé de nombreuses techniques de divination variant tout au long des périodes dynastiques. Il existe de plusieurs méthodes, dont un grand nombre est encore en pratique aujourd’hui en Chine, à « Taiwan » … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Zhang DaoLing 張道陵


« Zhang Ling » (張陵), ultérieurement appelé « Zhang Daoling » (張道陵), est considéré par la tradition taoïste chinoise comme le fondateur de « l’École des cinq boisseaux de riz » (五斗米道) qu’il aurait transmise à son fils « Zhang Heng » (張衡), et le premier des « Maîtres … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’immortel Liu HaiChan 劉海蟾


« Liu HaiChan » (劉海蟾) ou « HaiChanZi » ([海蟾子]/crapaud marin), est un alchimiste taoïste légendaire des « Cinq dynasties » (五代十国) et l’un des Cinq ancêtres du Nord de l’école « Quanzhen » (全真), disciple de « ZhongLi Quan » (鐘離權) et de « Lü DongBin » (呂洞賓), maître de « Wang … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le mont PengLai 蓬萊山


Le « mont PengLai » (蓬萊山), ou « l’île de PengLai » (蓬萊仙島), est une terre mystique évoquée dans la mythologie chinoise. On retrouve également sa légende au Japon, sous le nom de « Horai ». Selon le « Shan Hai Jing » (山海經/[recueil de données géographiques et … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Urashima Taro 浦島太郎


« Urashima Tarō » (浦島太郎) est un pêcheur qui sauva une tortue qui se faisait malmener par des enfants. Le lendemain, une gigantesque tortue vint à sa rencontre : la tortue qu’il avait sauvée était la fille du roi de l’océan, qui … Lire la suite

Publié dans Culture japonaise | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire