Archives par mot-clef : boddhisatva

Le Boddhisatva GuanYin 觀世音菩薩


Le nom de « GuanYin » (觀音) est l’abréviation de « Guan ShiYin » (觀世音) qui signifie « L’observation des sons (ou cris) du monde ». Elle est aussi parfois appelée « GuanYin PuSa » (觀音菩薩). Certains bouddhistes croient que lorsqu’un des leurs quitte ce monde, il est … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le Boddhisattva Manjusri 文殊菩薩


Son nom sanscrit, une combinaison de “Manju” (subtil, extraordinaire) et de “Sri” (tête, Vertu ou bon Auspice), est parfois traduit en chinois par “MiaoShou” (妙首), “MiaoDe” (妙德), “Miao JiXiang” (妙吉祥), mais on l’appelle le plus souvent “WenShu PuSa” (文殊菩薩), forme … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’investiture des dieux 封神演義


« L’Investiture des dieux » (封神演義 / 封神榜) est un roman historique et fantastique de la « dynastie Ming » (明朝/fin XVIe, début XVIIe siècle) attribué à « Xu ZhongLin » (許仲琳) ou « Lu XiXing » (陸西星), relatant la lutte entre le dernier roi des « Shang » (商朝), … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le Boddhisattva Kshitigarbha 地藏王菩薩


« Kshitigarbha », également appelé « DiZang » (地藏) en chinois et « Jizo » en japonais, est l’un des huit grands « bodhisattvas » (« Mahâsattvas »/[摩訶薩埵/大士]). Son vœu est de devenir bouddha une fois l’enfer complètement vide; il est chargé de sauver les êtres de la souffrance pendant la … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Sun WuKong 孫悟空


Sun Wukong (孫悟空), souvent appelé en français le « Roi des Singes », est l’un des personnages fictifs les plus célèbres de la littérature chinoise classique. Ce singe, héros principal du roman de « Wu Cheng’En » (吳承恩), « La Pérégrination vers l’Ouest » (西遊記), est … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

HanShan et ShiDe 寒山 拾得


« HanShan » (寒山) (VIIe ‑ VIIIe siècles ap. J.-C.) est un poète et ermite chinois à qui on attribue la rédaction d’un recueil de poèmes, le « HanShan shi » (寒山詩). Ces poèmes étant datés du VIIe siècle, pour les plus anciens, et au Xe siècle pour … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Symbolique des « Mudra » dans le Bouddhisme 佛教手印


Lorsqu’on décida de représenter le « Bouddha Gautama Śākyamuni » (釋迦牟尼) sous forme humaine, au début de l’ère chrétienne, on associa des gestes symboliques aux principaux épisodes de sa vie. De cette manière, malgré l’uniformité apparente des représentations, on pouvait clairement identifier l’événement … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Akashagarbha 虛空藏菩薩


« Akashagarbha » (虛空藏菩薩), « Kokûzô » ou « Akasha » en japonais, « Namkhai Nyingpo » en tibétain et « XuKong Zang » en chinois, est l’un des huit grands « Bodhisattvas » (菩薩) du « Vajrayana » (密宗/Bouddhisme tantrique) et l’un des treize bouddhas de l’école « Shingon » (真言) où son culte s’est principalement maintenu … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Wei Tuo 韋馱


« Skanda », aussi connu sous le nom de « Wei Tuo » (韋馱), est un « bodhisattva » (菩薩) du « Mahayana  » (大乘/ »Grand Véhicule ») considéré comme le gardien des enseignements Bouddhiques. Dans la tradition chinoise, il est aussi parfois appelé « HuFa WeiTuo ZunTian PuSa » (護法韋馱尊天菩薩), signifiant « bodhisattva Skanda, … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Mahasthamaprapta 大勢至菩薩


« Mahasthamaprapta » (大勢至), littéralement « arrivée d’une grande puissance », (« DaShiZhi » [大勢至] ou « DaShiZhi PuSa » [大勢至菩薩] en chinois, ou « Seishi » [勢至] en japonais), est un grand « Bodhisattva » (菩薩) du « Paradis Occidental de la Béatitude » (西方極樂世界). Il aide le « bouddha Amitābha » (阿彌陀佛) à accueillir … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bouddha de Médecine 藥師佛


« Bhaiṣajyaguru » dit « Bouddha de Médecine » (藥師佛) en chinois ou « Yakushi Nyorai » (薬師如来) en japonais, est l’un des bouddhas « Mahāyāna » (大乘/ »grand véhicule ») du passé, devenu une émanation de « Shākyamuni » (釋迦牟尼/Bouddha historique) spécialisée dans les guérisons matérielles, spirituelles et la protection contre … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

JiGong 濟公


« DaoJi » (道濟), communément appelé « JiGong » (濟公), était un moine bouddhiste de la dynastie des « Song du Sud » (南宋) en Chine. Né sous le nom de « Li XiuYuan » (李修元/李修緣), il était célèbre pour son comportement excentrique et marginal tout en rompant … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les dix-huit Arhats 十八羅漢


Les « dix-huit Arhats » (十八羅漢) sont représentés dans le « bouddhisme Mahayana » (大乘佛教) comme les disciples primordiaux du « Bouddha » (佛) qui ont suivi « le chemin Octuple » (八聖道分) et atteint les « quatre étapes de la Lumières » (四向四果). Ils ont atteint l’état de « Nirvana » … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire