Archives par mot-clef : légende

Figures Ornementales sur les édifices chinois traditionnels 檐獸/走獸/蹲獸


Les « Figures Ornementales sur les édifices chinois traditionnels » (檐獸) ou «Animaux Marcheurs» (走獸) ou «Animaux Accroupis» (蹲獸) sont des statuettes placées le long des lignes de crête des édifices officiels de l’empire chinois. Seuls les palais, bâtiments gouvernementaux et quelques … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Romance de Liang ShanBo et Zhu YingTai 梁山伯與祝英台


« La Romance de Liang ShanBo et Zhu YingTai » (梁山伯與祝英台) est une légende chinoise qui raconte l’histoire d’amants désespérés, préférant mourir que d’être séparés, à l’instar de « Roméo et Juliette ». Cette légende est un tel monument de la mythologie et de … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les Quatre Beautés de la Chine antique 四大美女


Les « Quatre Beautés » ou « Quatre Grandes Beautés » (四大美女) sont quatre anciennes femmes chinoises, renommées pour leur beauté. La rareté des documents historiques les concernant signifie qu’une grande partie de ce que l’on sait d’elles aujourd’hui a été grandement embellie par … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’investiture des dieux 封神演義


« L’Investiture des dieux » (封神演義 / 封神榜) est un roman historique et fantastique de la « dynastie Ming » (明朝/fin XVIe, début XVIIe siècle) attribué à « Xu ZhongLin » (許仲琳) ou « Lu XiXing » (陸西星), relatant la lutte entre le dernier roi des « Shang » (商朝), … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Oni 鬼


Les « Oni » (鬼) sont des créatures du folklore japonais populaire dans les arts, la littérature et le théâtre nippon. Leur apparence diverge de source en source, mais ils ont habituellement une forme humanoïde, une taille gigantesque, des griffes acérées, deux … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

La légende du serpent blanc 白蛇傳


« La Légende du serpent blanc » (白蛇傳) est l’une des légendes chinoises les plus populaires, également connue au Japon. Depuis la fin de la « dynastie Ming » (明朝) où elle a été couchée par écrit, elle a connu toutes sortes d’interprétations: musicales, … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

HeBo, Dieu du fleuve jaune 河伯


« HeBo » (河伯), aussi connu en tant que  « BingYi » (冰 夷), est une divinité qui fût vénérée comme le dieu du « fleuve Jaune » (黃河), l’un des plus grands fleuves du monde et une rivière d’une grande importance culturelle en Chine. Cela se reflète … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire