Archives mensuelles : mars 2013

NeZha 哪吒


« NeZha » (哪吒), plus connu sous le nom de « NeZha SanTaiZi » (哪吒三太子) est le troisième fils et assistant de « Li Jing »(李靖), général de la « Dynastie Tang » (唐朝), déifié et chef de l’armée céleste chargée de soumettre les esprits malfaisants qui contrecarrent les … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Momotaro 桃太郎


« Momotarō » (桃太郎), littéralement « garçon-pêche », est un héros du folklore japonais dont la légende est particulièrement bien connue au Japon et en Asie de l’Est. Selon la version datant de « l’Époque d’Edo » (江戸時代), Momotarō est venu sur Terre dans une pêche … Lire la suite

Publié dans Culture japonaise | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

La déesse de la rivière Luo 洛神


« La nymphe de la rivière Luo » (洛神) est une figure mythique de la Chine ancienne. Elle est devenue populaire grâce au poème « l’Ode à la nymphe de la rivière Luo » (洛神賦), composée par « Cao Zhi » (曹植) de la période « des … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , | Laisser un commentaire

KuiXing 魁星


« KuiXing » (魁星 ou anciennement 奎星), également connu sous le nom de « Grand Maître Kui » (大 魁 夫子) ou « Grand Kui, prince des étoiles » (大 魁星君), est un personnage de la mythologie chinoise, dieu des examens et serviteur de « Wen Chang » … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Minamoto no Yoshitsune 源義経


« Minamoto no Yoshitsune » (源 義経/1159-1189) était un samouraï et un général des périodes « Heian » (平安時代) et « Kamakura » (鎌倉時代) de l’histoire du Japon. Il était le neuvième fils de « Minamoto no Yoshitomo » (源 義朝) et le demi-frère de « Minamoto no Yoritomo’ … Lire la suite

Publié dans Culture japonaise | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Vidiaraja, Rois de Sagesse 明王


Les « Vidiaraja » (明王), également appelés « Myo-O » en japonais et « MingWang » en chinois, sont des divinités courroucées qui représentent la puissance de la foi bouddhique et la victoire sur l’ignorance. Ils sont des émanations des « cinq Bouddhas de la sagesse » (五智如來/五方佛) … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les quatre rois célestes 四大天王


Dans la foi bouddhique, « les Quatre Rois Célestes » (四天王) sont les quatre dieux chargés de garder les points cardinaux. En chinois, ils sont aussi connus collectivement sous le nom de « FengTiao YuShun » (風調雨順/littéralement « bon climat »). Ils vivraient actuellement sur les pentes … Lire la suite

Publié dans Culture chinoise, Culture japonaise | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire